《排戲進行中》2023 Vol.7 主持︰漫葉 訪問對象：iStage《VR爸爸大亂鬥》 2023年12月23-24、26、31日 3 PM 2023年12月29-30日 8 PM 上環文娛中心劇院 $280、$160^ ^全日制學生、60歲或以上人士、綜合社會保障援助受惠人士、殘疾人士及看護人可獲特惠門票。 //演出詳情// 今個聖誕，一個關於共融的VR之旅 繼舞台劇獎最佳劇本提名作品《走音大聯萌》後，iStage又一暖心共融創作。 小演員與展能藝術家攜手合作�，演繹出歡樂而發人深省嘅奇妙旅程。 廿四孝爸爸Victor與女兒Roni關係一般，機緣巧合下，二人遇上一名科學家正在研究「VR關係改善課程」。Victor火速決定參加，Roni卻無奈出席。 豈料過程中發生意外，二人竟然被困於VR世界之中，身體更互相交換，本來活潑的女兒變成一位大叔！中年爸爸則成為了漂亮可愛的少女！情況萬分尷尬，又令人啼笑皆非。二人若要回到現實世界，必須在程式內過著屬於對方的生活，藉此賺取分數通關。 過程中，Victor與Roni更各自遇上兩位傷健人士，在他們的協助下，通過重重關卡，更發現自己性格上的種種缺陷…… 究竟父女二人能否重返現實世界？傷健共融的理念，又能否幫助他們達至兩代共融？ 故事：劉浩翔、十仔 編劇：劉浩翔 導演：鄭至芝 演員：劉浩翔、李昇@香港展能藝術會、岑幸富@香港展能藝術會、李兆峰#、鄭至芝 小演員： Cast A ：黃慧 王婉淇 丘錦樺 丘錦澤 李思言 張梓琳 麥昕喬 羅麗旻 Cast B： 林家蕎 文卓鋒 林莛津 馬兆知 陳雅媛 葉晴 潘天仁 黎淖琳 Cast C ：黃心諾 何玹瑄 李心玥 倫睿希 陳朗逸 陳淽喬 馮綝睿 蔡裕正 #「藝術人才培育計劃」由香港藝術發展局資助 2023年12月23-24、26、31日 3 PM 2023年12月29-30日 8 PM 上環文娛中心劇院 $280、$160^ ^全日制學生、60歲或以上人士、綜合社會保障援助受惠人士、殘疾人士及看護人可獲特惠門票。 節目查詢：info@iStage.hk / 31161341 #聖誕 #聖誕節 #親子 #演出 #舞台 #iStage #VR爸爸大亂鬥 #香港展能藝術會 #StageTV #VR #藝術

《排戲進行中》2023 Vol.6 主持︰漫葉 訪問對象：再構造劇場《柏林的金魚》(完整劇本版) //演出詳情// 「如果我是魚，你會看得見魚在水裡哭。」 在什麼都好像捉不緊的年代，液態一樣的個體，又當如何自處？ 編劇/導演：甄拔濤 策劃：陳偉基 演出：梁天尺、陳秄沁、冼樂欣、梁小衞 形體指導：盤彥燊 空間設計︰阮漢威 燈光設計︰陳焯威 服裝設計︰鄭文榮 音樂設計︰黃衍仁 製作經理：李綻容 執行監製：王禧彤 不設劃位．建議穿著舒適服裝 元朗劇院演藝廳 演出開始時間︰2023年10月7-8日 3:15pm 及 8:15pm 專車出發時間︰2pm 及 7pm 立即購票︰https://www.art-mate.net/doc/68478

《排戲進行中》2023 Vol.5 主持︰漫葉 訪問對象：神戲劇場《極地謎情》 //演出詳情// 隱居多年的諾貝爾文學獎得主突然發表新作、舉世矚目， ⋯⋯一反常態，首次寫愛情； ⋯⋯破例接受訪問； ⋯⋯讓一個小報記者玩弄於股掌； ⋯⋯掀出一個又一個驚人秘密； ⋯⋯帶出三段謎情。 神戲劇場十年《極地謎情》 主辦及製作：神戲劇場 合辦：同窗文化、光尚娛樂、棋人香港、試當真 迷上謎：商業電台 技術提供：撲飛 指定鋼琴提供：柏斯音樂 全力支持：MOX 贊助：Deliveroo 主演：黃秋生・游學修 編劇：Eric-Emmanuel Schmitt (法) 導演：陳淑儀* 監製：張珮華 *承蒙香港演藝學院批准參與是次演出 香港演藝學院歌劇院 2023年9月1 - 2, 5 - 9, 12 - 16, 19 – 23, 27 - 30日 晚上8時 2023年9月3, 10, 17, 24日 下午3時 $388 - $888 網上購票： https://premier.hkticketing.com https://www.popticket.hk/ #黃秋生 #游學修 #神戲劇場 #十年 #極地謎情 #謎語變奏曲 #Helen #同窗文化 #光尚娛樂 #棋人香港 #試當真 #商業電台 #撲飛 #柏斯音樂 #MOX #Deliveroo #EricEmmanuelSchmitt #陳淑儀 #張珮華 #藝不停步 #stagetv #排戲進行中 #香港演藝學院歌劇院 #香港演藝學院

《排戲進行中》2023 Vol.4 主持︰漫葉 訪問對象：《林澤群．Adiós Concert》 //演出詳情// Adiós = Farewell = GoodBye = Ciao 以歌會友．憑歌寄意．後會有期 從「泰國」出生…再以「香港」為家40年 是時候…是時候…撰寫精彩下半場 開始人生另一道美麗風景 臨別在即 各位街坊、各位觀眾 一起與群仔聚首劇場 一起懷緬過去、展望將來 演出：林澤群 ＆ Friends 監製：林玉盈 音樂總監: Frankie Ho 現場伴奏：劉仲軒* 燈光設計：蕭健邦 音響設計及統籌：馬永齡 服裝設計：梁健棠 化妝統籌：Jan Cheuk 平面設計：Alfie Leung 宣傳攝影：Michael CW Chiu 後台協作：Alz Ng *承蒙中英劇團允許參與演出 香港藝術中心壽臣劇院 7-8.7.2023 (五-六) 8:15pm 9.7.2023 (日) 3pm $350 (堂座)／$300 (高座) 網上購票：www.twonderland.com 演出全長約100分鐘 （不設中場休息） 票務查詢Whatsapp : 61883292

《排戲進行中》2023 Vol.3 主持︰漫葉 訪問對象：前進進戲劇工作坊「三年共桌」《根從你空中走過》 //演出詳情// //到刻意要遺忘的時候，才發現⋯⋯// 般咸道香港大學鄧志昂樓旁的百年細葉榕樹，承載著多少西環街坊和港大生的集體回憶，是個極具保育價值的獨特地景。可是對「她」而言，榕樹只象徵她被悔婚的羞辱，是人生失敗的證明。 「她」和「他」在百年榕樹下相愛，費盡心思安排在狹窄又忙碌的馬路上拍一輯受盡矚目的婚照。最終這張婚照被棄置於垃圾場內，只有她的臉被清楚拍下放上社交網站…… //每一個看似微不足道的細節都已落地生根，而且根深柢固。// 《根從你空中走過》Roots hanging 記憶那麼深長，要把依附的物事全數拆毀才能根除 文本、導演：陳庭軒 原著小說：黃怡 演出：#高棋炘、#邱加希 牛棚劇場 14-18.6.2023 8pm $260 (正價) / $180 (優惠票) 購票連結：https://www.art-mate.net/doc/66810 《根從你空中走過》改編自黃怡原創小說《根深》 ─── #三年共桌 #StageTV #theatre #Drama #onandontheatre #前進進戲劇工作坊 #根深 #根從你空中走過

《排戲進行中》 2023 Vol.2 主持︰漫葉 訪問對象：藝君子劇團「植物思人」《牽牛花》 //演出詳情// 在一個冬天的黃昏，男人公幹半年後回家，發現家中纏滿牽牛花之蔓藤，貌似空置許久，妻子女兒亦不在家並失去聯絡；隨後地產經紀、自稱是其女兒的男人、通靈者、妻子的前夫，逐一登門拜訪，告知男人這半年內發生的種種傳聞；究竟這個家發生了什麼異變？被封死的床下櫃又藏了什麼秘密？ 編劇：佃典彥 翻譯：林沛濂 聯合導演：黃呈欣、盧宜敬 演員：黃呈欣、梁浩邦、尹偉程 舞台美學（服裝設計）：何珮姗^ 舞台美學（燈光設計）：楊子欣 舞台美學（聯合音響設計）：梁寶榮^、方芷晴 舞台美學（佈景設計）：勞正然^ ^承蒙香港演藝學院允准參與是次演出 荃灣大會堂 展覽廳 5月27,31，6月1-3, 7-10日 8pm 5月28，6月3-4, 10-11日 3pm 票價：$380/230* 購票連結：https://www.popticket.hk/venaissance-asagao 粵語演出。 本節目不設實體售票處。 *六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及其陪同者、綜合社會保障援助受惠人士及全日制學生可享優惠票價。優惠票持有人士入場時，必須出示可證明身份或年齡的有效證件。 節目長約90分鐘，不設中場休息。 ⚠️本節目「不設座位」，演出範圍隨演出需要變更，觀眾或需要在黑暗中站立或走動。請將大型行李、手袋或背包寄存於衣帽間。 ⚠️本節目含成人情節，適合12歲或以上人士觀看，6歲以下小童恕不招待。敬請留意。 ⚠️如遇特殊情況，主辦機構保留更換節目及表演者的權利。 節目查詢：9573 1698 / artocritetheater@gmail.com Facebook：藝君子劇團 ArtocriteTheater Instagram：ArtocriteTheater

《排戲進行中》 2023 Vol.1 主持：車正軒 訪問對象：鬼才組合《大好前途 Great Expectations》 //演出詳情// 從迷途到大好前途 在幽暗時代堅守善與愛 簡約劇場手法，突顯真實情感 在人的價值被金錢衡量，社會氣氛失衡撕裂的城市中，人越難感受愛。 但越是艱難的時代，我們越要認清自我，忠於情感，活出自身意義。《大好前途》改編自英國大文豪狄更斯晚年名作《Great Expectations》，由曾導演《孤星淚》、《大鼻子情聖》等經典作品並屢獲獎項的莊培德（Peter Jordan）執導，集結一班無分國籍與年齡的多元團隊，演譯主角Pip由草根躋身上流，在人性衝突與掙扎中，反思人之價值的故事。 在這兩小時的表演中，觀眾定可找到一個讓你直視內心的角色。導演為了突出狄更斯最擅長的人性描寫，盡可能保留更多配角，展現出最廣闊的性格面向，同時更利用「簡約劇場」(poor theatre)手法，摒棄浮華的服裝和舞台佈置，著重於演員的表演技巧和肢體語言，務求細緻呈現角色的情感，以及角色之間的張力。同時，簡約劇情強調演員和觀眾之間的直接交流和互動，加上刻意開放的結局，更可引領觀眾走過一段自我發現的旅程，激發對人生的反思。或許在大好前途以前，必先闖過一條條危險的歧途，但一念之間的善與愛，足可改變命運。而這一念的誕生，或許正源於這個正在邀請你闖入的故事。 英國作家狄更斯 Charles Dickens 經典晚年名作改編 由曾獲香港舞台劇獎作品《孤星淚》導演 莊培德 Peter Jordan 執導 由曾獲香港舞台劇《新聞小花的告白》最佳劇本獎編劇 黃國鉅 翻譯 《大好前途 Great Expectations》 2023年4月14日（晚上8時）* 2023年4月15日（晚上8時） 2023年4月16日（下午3時）^ 2023年4月16日（晚上7時30分） 香港大會堂劇院 HK$280 / $380 / $480 （全日制學生、殘障人士及看護人 $240） 購票：https://www.art-mate.net/buy_ticket/66158 粵語演出 設有中英文字幕 * 4月14日（晚上8時）場次設演後座談 ^ 4月16日（下午3時）場次為通達專場 主辦：鬼才組合 導演、改編：莊培德（Peter Jordan） 翻譯：黃國鉅 主演：董朗生、佘樂妍、馬沛詩、陳力生、陳敏斌、譚芷翎、林子幸、梁子峰 其他演員：余懿、吳朗晞、林碧妍、黃靖濤、蔡子軒、黃靖濤、簡邁豪、鄭茝鑾、Tina Villareal、Jason Dorwart 小演員：莫宇臻、梁靖、關孜珩、莫宇勳、李彤、何俊希 舞台設計：賴妙芝 燈光設計：蕭健邦 造型設計：孫詠君 製作及舞台經理：劉漢華 此節目特設「善意門票計劃」，讓低收入家庭學生和聽障或視障人士可以免費入場觀賞，讓更多人都能夠欣賞這個節目之外，鼓勵社會上更多的人關注這些弱勢群體的需要。團隊鼓勵觀眾購買額外門票邀請親友一同觀賞，如經濟寬裕也可以考慮捐贈門票給低收入家庭學生、聽障或視障人士或任意對象，讓經濟能力有限的困難之士有機會欣賞是次演出。如欲捐贈門票，歡迎聯絡 9762 7556 (Whatsapp) / GreatExpectationsHK@gmail.com 全力支持：香港藝術發展局、香港浸會大學文學院、香港浸會大學創意研究院、香港新世代扶輪社、崔藹璇芭蕾舞學校、楚城文化 通達夥伴：香港展能藝術會